Damentausch — WBuch

обмен дамами

Ein Spiel oder eine soziale Aktivität, bei der Frauen ihre Partner oder Begleitpersonen tauschen.

Игра или мероприятие, где женщины меняются своими партнерами.

нейтральное

Der Damentausch war der Höhepunkt der Party.

— Обмен дамами стал кульминацией вечеринки.
Sie organisierten einen Damentausch für den Wohltätigkeitsabend.

— Они организовали обмен дамами для благотворительного вечера.

Синонимы

смена ролей (женщин)

Ein metaphorischer oder humoristischer Begriff für eine Situation, in der Frauen die Rollen oder Positionen untereinander wechseln.

Перемена мест или ролей между женщинами.

разговорное

Nach dem Streit kam es zu einem regelrechten Damentausch.

— После спора произошла настоящая смена ролей.