Datenabgleich

[ˈdaːtn̩ˌʔapˌɡlaɪ̯ç]

По слогам da|ten|ab|gleich

§ Грамматика

Genitiv

des Datenabgleichs

Plural

die Datenabgleiche

§Значения

data comparison, data reconciliation

Der Prozess des Vergleichens von Datensätzen, um Übereinstimmungen oder Unterschiede festzustellen.

The process of comparing data sets to identify differences.

нейтральное терминологическое

Der Datenabgleich zwischen den Listen ergab viele Fehler.

— The data comparison between the lists revealed many errors.
Ein präziser Datenabgleich ist für die Buchhaltung wichtig.

— Precise data reconciliation is important for accounting.

Синонимы

Datenvergleich·Datenabgleichung·Datenabgleichung

data synchronization, data alignment

Die technische Synchronisation oder Harmonisierung von Informationen aus verschiedenen Quellen.

Technical alignment of data from different sources.

терминологическое

Wir führen einen automatisierten Datenabgleich der Systeme durch.

— We are performing an automated data synchronization of the systems.
Nach dem Datenabgleich waren alle Datenbanken identisch.

— After the data alignment, all databases were identical.

§Сложные слова

Systemdatenabgleich

system data reconciliation

Stammdatenabgleich

master data reconciliation

Datenabgleichverfahren

data comparison procedure

Datenabgleichsprozess

data reconciliation process

Online-Datenabgleich

online data comparison

§Однокоренные