Datenlücke

[ˈdaːtnˌlʏkə]

По слогам da|ten|lü|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Datenlücke

Plural

die Datenlücken

§Значения

уязвимость данных, брешь в защите

Ein Sicherheitsmangel in einem Computersystem, durch den unbefugter Zugriff auf Informationen möglich ist.

Недостаток в системе безопасности, позволяющий получить несанкционированный доступ к данным.

терминологическое

Die Datenlücke ermöglichte den Diebstahl sensibler Informationen.

— Уязвимость в защите данных позволила украсть конфиденциальную информацию.
Experten suchten nach der Datenlücke im System.

— Эксперты искали брешь в защите данных в системе.

Синонимы

пропуск в данных, лакуна

Ein fehlender Abschnitt oder eine Lücke in einem Datensatz oder einer Datenreihe.

Отсутствующий фрагмент или пробел в наборе данных.

нейтральное

In der Statistik gibt es eine kleine Datenlücke.

— В статистике есть небольшой пропуск в данных.
Wir müssen diese Datenlücke in der Analyse schließen.

— Мы должны устранить этот пробел в данных в анализе.

Синонимы

§Сложные слова

§Однокоренные