Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Informationsverlust

[ɪnfɔʁmaˈtsi̯oːnsfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам in|for|ma|ti|ons|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Informationsverlusts
Plural
die Informationsverluste
§Значения
потеря информации, утрата данных
Der Prozess oder das Ergebnis, bei dem Daten oder Informationen verloren gehen oder nicht mehr verfügbar sind.
Процесс или результат, при котором данные становятся недоступными.
нейтральное
  1. Ein technischer Defekt führte zu einem massiven Informationsverlust.
    — Технический дефект привел к массовой потере информации.
  2. Wir müssen den Informationsverlust bei der Übertragung minimieren.
    — Мы должны минимизировать утрату данных при передаче.
искажение информации, потеря смысла
Die Reduktion von Details oder Nuancen bei der Übertragung einer Nachricht von einer Person zur anderen.
Утрата деталей при передаче сообщения.
нейтральное
  1. Durch die Zusammenfassung kam es zu einem starken Informationsverlust.
    — Из-за краткого изложения произошла сильная потеря смысла.
  2. Mündliche Absprachen bergen das Risiko eines Informationsverlusts.
    — Устные договоренности несут в себе риск искажения информации.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова