Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Daumen

[ˈdaʊ̯mən]
По слогам dau|men
§ Грамматика
Genitiv
des Daumens
Plural
die Daumen
§Значения
pulgar
Der Finger an der Hand, der sich von den anderen Fingern absetzt.
El dedo de la mano que se distingue de los demás dedos.
нейтральное
  1. Er hob seinen Daumen zum Gruß.
    — Levantó el pulgar en señal de saludo.
  2. Der Daumen des Kindes ist sehr klein.
    — El pulgar del niño es muy pequeño.
pulgar (figurado)
Ein Symbol oder eine Geste, die oft in feststehenden Redewendungen verwendet wird.
Un símbolo o un gesto que se utiliza a menudo en expresiones fijas.
нейтральное
☞ Se utiliza mayormente de forma metafórica en expresiones idiomáticas.
  1. Ich drücke dir fest die Daumen!
    — ¡Te deseo toda la suerte del mundo!
  2. Er hielt den Daumen nach oben.
    — Levantó el pulgar hacia arriba.
§Идиомы
§Однокоренные
daumengroß
del tamaño de un pulgar
§Связанные слова
derFinger·dieHand·dieGliedmaße

Сообщить об ошибке