Debütantin — Wörterbuch

дебютантка

Eine junge Frau, die zum ersten Mal in der Gesellschaft oder in einem öffentlichen Bereich auftritt.

Молодая женщина, впервые представленная светскому обществу.

нейтральное

Die junge Debütantin wurde gestern dem Hof vorgestellt.

— Молодая дебютантка была вчера представлена двору.
Als Debütantin trug sie ein elegantes weißes Kleid.

— В качестве дебютантки она была в элегантном белом платье.

Синонимы

дебютантка (в искусстве)

Eine Künstlerin oder Musikerin, die ihre erste öffentliche Aufführung oder ihr erstes Werk präsentiert.

Артистка или музыкантша, представляющая свое первое произведение или выступление.

нейтральное

Die Debütantin gab gestern ihr erstes Klavierkonzert.

— Эта дебютантка вчера дала свой первый фортепианный концерт.
Das Publikum bewunderte die talentierte Debütantin.

— Публика восхищалась талантливой дебютанткой.