Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Denkmalpflege

[ˈdɛŋkmaːlˌpflɛːɡə]
По слогам denk|mal|pfle|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Denkmalpflege
Plural
§Значения
охрана памятников, реставрация
Die Tätigkeit der Erhaltung, Pflege und des Schutzes von historischen Denkmälern und Kulturdenkmälern.
Деятельность по сохранению и защите исторических памятников.
нейтральное терминологическое
  1. Die Denkmalpflege bewahrt die alte Stadt vor dem Verfall.
    — Охрана памятников спасает старый город от разрушения.
  2. Moderne Methoden der Denkmalpflege sind sehr kostspielig.
    — Современные методы реставрации очень дорогостоящи.
Синонимы
Denkmalschutz·Baudenkmalpflege
ведомство по охране памятников, управление культурным наследием
Die institutionelle oder staatliche Verwaltung und Organisation zum Schutz des kulturellen Erbes.
Организация или государственная служба, отвечающая за защиту культурного наследия.
нейтральное терминологическое
  1. Die Denkmalpflege genehmigte die Renovierung des Schlosses.
    — Ведомство по охране памятников одобрило реновацию замка.
  2. Er arbeitet in der staatlichen Denkmalpflege.
    — Он работает в государственном управлении по охране памятников.
§Сложные слова
Denkmalpflegebehörde
ведомство по охране памятников
Denkmalpflegegesetz
закон об охране памятников
Denkmalpflegeamt
управление по охране памятников
Denkmalpflegeprojekt
проект по сохранению памятников
Denkmalpflegeinstitut
институт реставрации памятников
§Однокоренные
Denkmal
памятник
pflegen
ухаживать, заботиться
pflegerisch
ухаживающий, по уходу
denken
думать
denkmalhaft
памятниковый (относящийся к памятникам)
§Связанные слова
Restaurierung·Denkmalschutz·Kulturerbe