Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Dessin

[dɛˈsiːn]
По слогам des|sin
§ Грамматика
Genitiv
des Dessins
Plural
die Dessins
§Значения
рисунок, эскиз
Eine Zeichnung oder Skizze, die als Entwurf für ein Kunstwerk dient.
Художественный рисунок или набросок, служащий основой для произведения.
возвышенное терминологическое
  1. Der Künstler fertigte ein feines Dessin an.
    — Художник выполнил изящный рисунок.
  2. Dieses Dessin zeigt die ersten Ideen des Meisters.
    — Этот эскиз показывает первые идеи мастера.
Синонимы
Entwurf·Zeichnung·dasMuster
рисунок ткани, орнамент
Das Muster oder die Gestaltung eines Stoffes oder Textils.
Узор или орнамент на текстильном изделии.
терминологическое
  1. Der Stoff hat ein elegantes Dessin.
    — У ткани элегантный рисунок.
  2. Wir suchen nach einem neuen Dessin für die Vorhänge.
    — Мы ищем новый узор для штор.
§Сложные слова
Dessinierkunst
искусство рисунка
Stoffdessin
рисунок ткани
Papierdessin
рисунок на бумаге
§Однокоренные
dessinieren
чертить, проектировать
dessinierend
рисующий, проектирующий
§Связанные слова
Skizze·Grafik·dieIllustration

Сообщить об ошибке