Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Disponent

[disˈpoːnənt]
По слогам dis|po|nent
§ Грамматика
Genitiv
des Disponenten
Plural
die Disponenten
§Значения
диспетчер, координатор, планировщик
Eine Person, die für die Planung, Organisation und Steuerung von Abläufen, Personal oder Material zuständig ist.
Лицо, отвечающее за планирование и управление процессами.
нейтральное
  1. Der Disponent erstellt den täglichen Einsatzplan.
    — Диспетчер составляет ежедневный план работ.
  2. Wir suchen einen erfahrenen Disponenten für unsere Produktion.
    — Мы ищем опытного планировщика для нашего производства.
Синонимы
derPlaner·derKoordinator·Logistikmanager
логист, диспетчер по перевозкам
Ein Planer oder Koordinator in der Logistik, der den Transport von Waren und Fahrzeugen regelt.
Специалист, управляющий транспортными потоками и логистикой.
нейтральное
  1. Der Disponent koordiniert die Lkw-Fahrten der Spedition.
    — Логист координирует рейсы грузовиков транспортной компании.
  2. Ohne einen guten Disponenten läuft die Logistik nicht.
    — Без хорошего диспетчера логистика не будет работать.
§Сложные слова
Transportdisponent
диспетчер по транспорту
Produktionsdisponent
диспетчер производства
Disponenten
диспетчеры
§Однокоренные
disponieren
планировать, распоряжаться
Disposition
планирование, распоряжение
disponibel
доступный, имеющийся в распоряжении
§Связанные слова
Logistik·Organisation·Personalplanung

Сообщить об ошибке