Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Disponent

[disˈpoːnənt]
По слогам dis|po|nent
§ Грамматика
Genitiv
des Disponenten
Plural
die Disponenten
§Значения
dispatcher, planner, coordinator
Eine Person, die für die Planung, Organisation und Steuerung von Abläufen, Personal oder Material zuständig ist.
A person responsible for planning and managing processes.
нейтральное
  1. Der Disponent erstellt den täglichen Einsatzplan.
    — The dispatcher creates the daily deployment plan.
  2. Wir suchen einen erfahrenen Disponenten für unsere Produktion.
    — We are looking for an experienced planner for our production.
Синонимы
derPlaner·derKoordinator·Logistikmanager
logistics dispatcher, transport planner
Ein Planer oder Koordinator in der Logistik, der den Transport von Waren und Fahrzeugen regelt.
A specialist managing transport flows and logistics.
нейтральное
  1. Der Disponent koordiniert die Lkw-Fahrten der Spedition.
    — The logistics dispatcher coordinates the trucking routes of the freight forwarder.
  2. Ohne einen guten Disponenten läuft die Logistik nicht.
    — Without a good transport planner, logistics will not function.
§Сложные слова
Transportdisponent
transport dispatcher
Produktionsdisponent
production planner
Disponenten
dispatchers
§Однокоренные
disponieren
to schedule, to dispose
dieDisposition
disposition, planning
disponibel
available, disposable
§Связанные слова
dieLogistik·dieOrganisation·Personalplanung

Сообщить об ошибке