Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

dissonant

[disoˈnant]
По слогам dis|so|nant
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dissonant
Komparativ
dissonanter
Superlativ
am dissonantesten
§Значения
диссонирующий, негармоничный
Nicht harmonisch, gegensätzlich oder unvereinbar in Bezug auf Klänge oder Meinungen.
Несочетающий звуков, создающий неприятный слуху эффект.
нейтральное
  1. Die Musik klang sehr dissonant und unruhig.
    — Музыка звучала очень диссонирующе и беспокойно.
  2. Er spielte einige dissonante Akkorde auf dem Klavier.
    — Он сыграл несколько диссонирующих аккордов на пианино.
Синонимы
unharmonisch·widersprüchlich
Антонимы
harmonisch·stimmig
разногласный, противоречивый
In einem starken Widerspruch zu etwas stehend, nicht zusammenpassend.
Несогласованный с чем-либо, вызывающий противоречие.
возвышенное
  1. Seine Aussagen wirken in diesem Kontext dissonant.
    — Его заявления кажутся противоречивыми в данном контексте.
  2. Es gab dissonante Stimmen innerhalb der Partei.
    — Внутри партии звучали разногласные голоса.
§Сложные слова
Dissonanz
диссонанс
§Однокоренные
Dissonanz
диссонанс
dissonieren
диссонировать
§Связанные слова
kontrastreich·unangenehm

Сообщить об ошибке