Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Dissonanz

[disoˈnant͡s]
По слогам dis|so|nanz
§ Грамматика
Genitiv
der Dissonanz
Plural
die Dissonanzen
§Значения
диссонанс, нестройность
Ein unharmonisches, gegensätzliches Klangverhältnis in der Musik.
Несогласованное, резкое звучание в музыке.
терминологическое
  1. Der Komponist nutzt die Dissonanz, um Spannung zu erzeugen.
    — Композитор использует диссонанс, чтобы создать напряжение.
  2. In diesem Musikstück gibt es kaum eine Dissonanz.
    — В этом музыкальном произведении почти нет диссонансов.
Синонимы
Widerspruch·Disharmonie·Auseinandersetzung
разногласие, противоречие
Ein Zustand des Nichtübereinstimmens oder des Widerspruchs zwischen Gedanken, Gefühlen oder Tatsachen.
Несоответствие между двумя или более элементами.
нейтральное
  1. Es herrschte eine starke Dissonanz zwischen seinen Worten und Taten.
    — Между его словами и поступками было сильное противоречие.
  2. Die kognitive Dissonanz führt oft zu Unbehagen.
    — Когнитивный диссонанс часто приводит к дискомфорту.
Синонимы
Missklang
§Идиомы
§Сложные слова
Kognitive Dissonanz
когнитивный диссонанс
Dissonanzfreiheit
отсутствие диссонанса
Dissonanzgefühl
чувство диссонанса
§Однокоренные
dissonant
диссонирующий
dissonieren
диссонировать
Dissonanz
диссонанс
§Связанные слова
Harmonie·Konflikt·Kontrast