Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Donnerbüchse

[ˈdɔnɐˌbyçsə]
По слогам don|ner|büch|se
§ Грамматика
Genitiv
der Donnerbüchse
Plural
die Donnerbüchsen
§Значения
old gun, blunderbuss
Ein veralteter oder umgangssprachlicher Begriff für eine alte, laute oder ungenaue Schusswaffe.
An old-fashioned or derogatory term for an old, loud firearm.
разговорное
  1. Der alte Mann schoss mit seiner klapprigen Donnerbüchse.
    — The old man shot with his rattling old gun.
  2. Diese Donnerbüchsen sind heute kaum noch zu finden.
    — These old guns are hardly found nowadays.
Синонимы
thunder-box, noisy device
Ein Gerät, das ein lautes, donnerndes Geräusch erzeugt, oft im übertragenen Sinne für etwas Unpräzises.
A device that produces a loud, thundering sound.
нейтральное
  1. Das Instrument klang wie eine laute Donnerbüchse.
    — The instrument sounded like a loud thunder-box.
§Идиомы
§Сложные слова
Donnerbüchsen
rifles
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке