Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Doppelleben

[ˈdɔpəlˌleːbn̩]
По слогам dop|pel|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Doppellebens
Plural
die Doppelleben
§Значения
двойная жизнь
Ein Zustand, in dem eine Person zwei völlig unterschiedliche Lebensweisen oder Identitäten führt, die oft geheim gehalten werden.
Состояние, при котором человек ведёт два совершенно разных образа жизни или имеет две идентичности, которые часто держатся в секрете.
нейтральное
  1. Er führte jahrelang ein gefährliches Doppelleben.
    — Много лет он вел опасную двойную жизнь.
  2. Ihr Doppelleben wurde schließlich durch einen Brief aufgedeckt.
    — В конце концов их двойная жизнь была раскрыта благодаря одному письму.
Синонимы
двойная жизнь
Die Praxis, zwei gegensätzliche moralische oder soziale Rollen gleichzeitig auszufüllen.
Практика одновременного исполнения двух противоположных моральных или социальных ролей.
возвышенное
  1. Das Doppelleben des Spions war ein großes Risiko.
    — Двойная жизнь шпиона представляла большой риск.
§Идиомы
  • ein Doppelleben führen
    — Вести двойную жизнь
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке