Doppler — WBuch

двухлитровая бутылка вина

Ein Maß für die Menge an Wein, der in einem Gefäß (meist Flasche) enthalten ist, typischerweise zwei Liter.

Емкость или бутылка объемом два литра, обычно для вина.

нейтральное A

☞ Преимущественно используется в Австрии.

Wir bestellten einen Doppler Weißwein für die Feier.

— Мы заказали двухлитровую бутылку белого вина для праздника.
Ein Doppler kostet in diesem Weingeschäft fünf Euro.

— Один двухлитровый формат стоит пять евро в этом винном магазине.

Синонимы

поставщик двойной порции

Bezeichnung für eine Person, die eine bestimmte Menge (zwei Einheiten) von etwas erhält oder verkauft.

Человек, связанный с двойными порциями или мерами.

нейтральное

☞ Редкое или историческое значение.

Der alte Doppler lieferte die Waren aus.

— Старый поставщик двойных порций доставил товары.

Синонимы