Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Dorfleute

[ˈdɔʁfˌlɔʏ̯tə]
По слогам dorf|leu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Dorfleute
Plural
die Dorfleute
§Значения
villagers
Die Bewohner eines Dorfes als Gemeinschaft.
People living in a village.
нейтральное
  1. Die Dorfleute trafen sich auf dem Marktplatz.
    — The villagers met in the market square.
  2. Viele Dorfleute unterstützen das neue Projekt.
    — Many villagers support the new project.
Синонимы
derDorfbewohner·dieLandbevölkerung
villagers, folk from the village
Die Menschen, die in einem Dorf leben, oft mit Fokus auf deren Lebensweise oder Mentalität.
People from a village, often implying their specific way of life or mindset.
разговорное
☞ Can carry a slightly derogatory connotation.
  1. Manche Dorfleute sind sehr skeptisch gegenüber Neuheiten.
    — Some villagers are very skeptical of novelties.
  2. Die Dorfleute wissen meist alles über jeden.
    — The villagers usually know everything about everyone.
§Идиомы
§Сложные слова
Dorfleute-Beirat
village residents' advisory board
§Однокоренные
dasDorf
village
dörflich
villager-like, rural
derDörfler
villager
verdorfeln
to turn into a village
§Связанные слова
Landgemeinde·derEinwohner·Landlust

Сообщить об ошибке