светила, маститая дама
Eine erfahrene, hoch angesehene Frau in einem bestimmten Fachgebiet oder einer sozialen Gruppe.
Самая опытная и уважаемая женщина в определенной области.
-
Sie gilt als die Doyenne der deutschen Literaturkritik.— Она считается светилом немецкой литературной критики.
-
Als Doyenne des Fachbereichs wurde sie geehrt.— Её почтили как самую уважаемую женщину в этой области.
Синонимы