Größe — Wörterbuch

§Значения

размер, величина

Das Maß der Ausdehnung eines Objekts in einer oder mehreren Dimensionen.

Физический размер или протяженность объекта.

нейтральное

Die Größe des Pakets wurde falsch angegeben.

— Размер посылки был указан неверно.
Wir müssen die Größen der Zimmer prüfen.

— Мы должны проверить размеры комнат.

Синонимы

величие, масштаб

Die Bedeutung, Wichtigkeit oder der Rang einer Person oder Sache.

Высокий статус, значимость или масштаб личности/события.

возвышенное

Die Größe seiner Tat beeindruckte alle.

— Величие его поступка впечатлило всех.
Man darf die Größe dieses Moments nicht unterschätzen.

— Нельзя недооценивать масштаб этого момента.

Синонимы

величина, значение

Ein mathematischer oder physikalischer Wert, der eine Eigenschaft beschreibt.

Числовое значение в математике или физике.

терминологическое

Berechnen Sie die Größe der unbekannten Variable.

— Вычислите величину неизвестной переменной.
Die Größe der Kraft hängt von der Masse ab.

— Величина силы зависит от массы.