Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Dreisamkeit

[ˈdʁaɪ̯ˌzamkaɪ̯t]
По слогам drei|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Dreisamkeit
Plural
§Значения
одиночество, уединение
Der Zustand des Alleinseins, oft verbunden mit einem Gefühl von Melancholie oder Einsamkeit.
Состояние одиночества, часто с оттенком грусти.
возвышенное
  1. Seine tiefe Dreisamkeit quälte ihn in der Nacht.
    — Его глубокое одиночество мучило его по ночам.
  2. Sie suchte Trost in der Dreisamkeit ihrer Gedanken.
    — Она искала утешения в одиночестве своих мыслей.
Синонимы
Einsamkeit·Isolation
отчужденность, уединенность
Ein Zustand der Abgeschiedenheit oder des Rückzugs aus der Gesellschaft.
Состояние пребывания вдали от общества.
возвышенное
  1. Die Dreisamkeit des Waldes bot ihm Ruhe.
    — Уединенность леса давала ему покой.
  2. Er lebte in vollkommener Dreisamkeit auf dem Land.
    — Он жил в полном отчуждении в сельской местности.
§Сложные слова
Lebensdreisamkeit
одиночество на протяжении всей жизни
§Однокоренные
drei
три
§Связанные слова
Einsamkeit·dieVerlassenheit·Isolation

Сообщить об ошибке