Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Drogenboss

[ˈdʁoːɡŋ̩ˌbɔs]
По слогам dro|gen|boss
§ Грамматика
Genitiv
des Drogenbosses
Plural
die Drogenbosses
§Значения
наркобарон, глава наркосиндиката
Eine Person, die die Kontrolle über ein kriminelles Netzwerk im Bereich des illegalen Drogenhandels ausübt.
Лицо, управляющее преступной сетью по торговле наркотиками.
нейтральное
  1. Die Polizei hat den berüchtigten Drogenboss endlich gefasst.
    — Полиция наконец поймала печально известного наркобарона.
  2. Der Drogenboss kontrolliert den gesamten Hafen.
    — Наркобарон контролирует весь порт.
главарь наркомафии
Ein Anführer oder Oberhaupt einer kriminellen Organisation, die mit Betäubungsmitteln handelt.
Лидер преступной организации, занимающейся наркотиками.
нейтральное
  1. Ein mächtiger Drogenboss wurde in der Hauptstadt verhaftet.
    — Могущественный главарь наркомафии был арестован в столице.
  2. Die Ermittlungen gegen den Drogenboss dauern an.
    — Расследование против главаря наркомафии продолжается.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова