Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Echtheit

[ˈɛçkaɪ̯t]
По слогам ech|theit
§ Грамматика
Genitiv
der Echtheit
Plural
§Значения
подлинность, аутентичность
Die Eigenschaft, echt, original oder unverfälscht zu sein.
Свойство быть настоящим, оригинальным или не поддельным.
нейтральное
  1. Die Echtheit des Gemäldes wurde durch Experten bestätigt.
    — Подлинность картины была подтверждена экспертами.
  2. Wir müssen die Echtheit der Dokumente prüfen.
    — Мы должны проверить подлинность документов.
Синонимы
dieAuthentizität·dieOriginalität·dieWahrhaftigkeit
Антонимы
dieFälschung·dieUnwahrheit
искренность, подлинность (личности)
Die Aufrichtigkeit oder Wahrhaftigkeit einer Person in ihrem Verhalten.
Честность и правдивость характера или поведения человека.
возвышенное
  1. Man schätzt seine Echtheit in schwierigen Zeiten.
    — В трудные времена ценят его искренность.
  2. Ihre Echtheit ist in dieser Gesellschaft selten.
    — Ее искренность — редкость в этом обществе.
§Сложные слова
dasEchtheitszertifikat
сертификат подлинности
dieEchtheitsprüfung
проверка подлинности
Echtheitsnachweis
подтверждение подлинности
Echtheitssiegel
печать подлинности
§Однокоренные
echt
подлинный, настоящий
verechten
поносить, презирать
echtigkeit
подлинность
§Связанные слова
dieWahrheit·dasOriginal·dieGültigkeit

Сообщить об ошибке