Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Egel

[ˈeːɡl̩]
По слогам e|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Egels
Plural
die Egel
§Значения
leech
Ein ringförmiger Blutegel, ein parasitärer Wurm, der sich an die Haut heftet und Blut saugt.
A ringworm that attaches to the skin and feeds on blood.
нейтральное
  1. Der Egel saugte das Blut des Schwimmers.
    — The leech sucked the swimmer's blood.
  2. Im trüben Wasser des Sees leben viele Egel.
    — Many leeches live in the murky water of the lake.
Синонимы
derBlutegel
leech, parasite
Eine Person, die andere ausnutzt oder ihnen Energie oder Geld entzieht.
A person who lives off others or drains their resources.
разговорное
☞ Figurative meaning describing an exploiter.
  1. Er ist ein wahrer Egel, der nur auf mein Geld aus ist.
    — He is a real leech who is only after my money.
  2. Diese Firmen agieren wie Egel in der Wirtschaft.
    — These companies act like leeches in the economy.
§Идиомы
§Сложные слова
derBlutegel
leech
Egelmedizin
hirudotherapy
Egelbiss
leech bite
§Однокоренные
derBlutegel
leech
egeln
to act like a leech
§Связанные слова
derParasit·derSchlamm·dasSaugtier

Сообщить об ошибке