брачное ложе
Das Bett, in dem ein Ehepaar schläft; metaphorisch die eheliche Gemeinschaft.
Кровать, в которой спит супружеская пара; также символизирует супружескую связь.
☞ Используется в возвышенном или поэтическом стиле.
-
Sie kehrten gemeinsam in ihr Ehebett zurück.— Они вместе вернулись в свое брачное ложе.
-
Das Ehebett war der Ort ihrer tiefsten Vertrautheit.— Брачное ложе было местом их глубочайшей близости.
Синонимы