Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Ehe

[ˈeːə]
По слогам e|he
◆ Грамматический конструктор
Управление
Ehe mit jdm. D— Быть с кем-то
Ehe N— Брак
§ Грамматика
Genitiv
der Ehe
Plural
die Ehen
§Значения
брак, супружество
Die rechtliche und soziale Verbindung zwischen zwei Personen, die als Ehepartner zusammenleben.
Правовой и социальный союз между двумя людьми.
нейтральное
  1. Sie führen eine glückliche Ehe.
    — Они живут в счастливом браке.
  2. Die Ehe wurde vor zehn Jahren geschlossen.
    — Брак был заключен десять лет назад.
  3. Viele Gesetze schützen die Ehe.
    — Многие законы защищают брак.
  4. Ihre Ehe mit einem Arzt war sehr glücklich.
    — Ее брак с врачом был очень счастливым.
Синонимы
dieVerbindung
§Идиомы
  • in einer Ehe leben
    — жить в браке
  • eine glückliche Ehe führen
    — быть счастливым в браке
§Однокоренные
ehelich
супружеский, законный
verheiratet
женатый, замужняя
verheiraten
выдать замуж, женить
dieEhefrau
жена
derEhemann
муж
§Связанные слова
dieHochzeit·diePartnerschaft·dieFamilie
Союз Частотностьtop-2000CEFR B1

ehe

[eːə]
§ Грамматика
Типподчинительный союз
Значениевремя
Порядок словглагол в конце
ПримечаниеLeitet einen Nebensatz ein, der zeitlich vor dem Hauptsatz liegt; das finite Verb steht am Ende.
§Значения
прежде чем
Gibt einen Zeitpunkt an, der vor einem anderen Ereignis liegt; wird oft in der Schriftsprache verwendet.
Обозначает момент времени, который предшествует другому событию; часто используется в письменной речи.
возвышенное нейтральное
  1. Waschen Sie sich die Hände, ehe Sie essen.
    — Вымойте руки, прежде чем начнете есть.
  2. Ich wollte ihn anrufen, ehe ich die Arbeit vergaß.
    — Я хотел позвонить ему, прежде чем забыл о работе.
§Связанные слова
bevor·nachdem·als

Сообщить об ошибке