Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ehelosigkeit

[ˈeːəˌloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам e|he|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Ehelosigkeit
§Значения
stan kawalerstwa, bycie singlem
Der Zustand, in dem eine Person nicht verheiratet ist.
Stan, w którym dana osoba nie jest zamężna/nie ma męża.
нейтральное
  1. Ihre Ehelosigkeit war in der Gesellschaft damals ein Problem.
    — Jej bezżeństwo było w ówczesnym społeczeństwie problemem.
  2. Die Ehelosigkeit vieler Menschen nahm im Laufe der Jahre zu.
    — Z biegiem lat bezżenność wielu ludzi stawała się coraz częstsza.
stan kawalerstwa (termin prawny)
Der rechtliche Status einer Person, die keinen Ehepartner hat.
Prawny status osoby, która nie ma małżonka.
терминологическое
☞ Jest często używane w kontekstach prawniczych lub socjologicznych.
  1. Die rechtliche Ehelosigkeit beeinflusste die Erbschaftsregeln.
    — Brak ważnego małżeństwa wpłynął na zasady dziedziczenia.
  2. In diesem Gesetz wird die Ehelosigkeit genau definiert.
    — W tej ustawie celibat jest dokładnie zdefiniowany.
Антонимы
§Однокоренные

Сообщить об ошибке