Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ehrenhaftigkeit

[ˈeːʁənˌhaftɪçkaɪ̯t]
По слогам eh|ren|haf|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Ehrenhaftigkeit
Plural
die Ehrenhaftigkeiten
§Значения
честность, благородство
Die Eigenschaft, nach den Regeln der Ehre und der moralischen Rechtschaffenheit zu handeln.
Качество человека, действующего в соответствии с принципами чести.
нейтральное
  1. Seine Ehrenhaftigkeit wurde von allen geschätzt.
    — Его честность ценилась всеми.
  2. Man kann seine Ehrenhaftigkeit nicht infrage stellen.
    — Его благородство невозможно поставить под сомнение.
Синонимы
Integrität·Redlichkeit·Anständigkeit
Антонимы
Unehrlichkeit·Skrupellosigkeit
достоинство, репутация
Die Wahrung der persönlichen Integrität und des guten Rufes in der Gesellschaft.
Сохранение личной целостности и доброго имени в обществе.
возвышенное
  1. Die Ehrenhaftigkeit eines Mannes ist sein höchstes Gut.
    — Достоинство мужчины — его высшее достояние.
  2. Sie kämpfte zeitlebens für ihre Ehrenhaftigkeit.
    — Она всю жизнь боролась за свою репутацию.
§Идиомы
§Однокоренные
ehrenhaft
честный, почтенный
Ehre
честь
ehrenvoll
достойный, почетный
ehrenlos
бесчестный
ehrenamtlich
на общественных началах
§Связанные слова
Charakter·Tugend·Moral

Сообщить об ошибке