Eierfrau

[ˈaɪ̯ɐˌfʁaʊ̯]

По слогам ei|er|frau

§ Грамматика

Genitiv

der Eierfrau

Plural

die Eierfrauen

§Значения

торговка яйцами

Eine Frau, die beruflich Eier verkauft oder liefert.

Женщина, занимающаяся продажей или доставкой яиц.

нейтральное

Die Eierfrau brachte heute frische Waren.

— Торговка яйцами принесла сегодня свежие продукты.
Früher war die Eierfrau ein fester Bestandteil des Marktes.

— Раньше торговка яйцами была неотъемлемой частью рынка.

Синонимы

шлюха, распутница

Eine abwertende Bezeichnung für eine Frau, die sich ungebührlich oder moralisch fragwürdig verhält.

Оскорбительное обозначение женщины с сомнительной моралью.

разговорное грубое

☞ Используется как оскорбление.

Er beschimpfte sie als eine alte Eierfrau.

— Он обозвал её старой шлюхой.
Niemand wollte mit dieser Eierfrau sprechen.

— Никто не хотел разговаривать с этой распутницей.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова