Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

eiern

[ˈaɪ̯ɐn]
По слогам ei|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
eiern N— вилять, ехать неровно
„Das Auto eiert auf der Straße."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
eiern
Präteritum
eierte
Partizip II
hat geeiert
§Значения
вилять, шататься
Sich ungleichmäßig, wackelig oder ohne klare Richtung bewegen.
Двигаться неустойчиво или не по прямой линии.
разговорное
  1. Das Auto eiert auf der Straße.
    — Машину виляет по дороге.
  2. Warum eiert dein Fahrrad so?
    — Почему твой велосипед так шатается?
Синонимы
schwanken·torkeln·umherirren
тянуть резину, ходить вокруг да около
Sich unsicher verhalten oder bei einer Entscheidung herumdrucksen.
Медлить с решением или высказыванием.
разговорное
  1. Hör auf zu eiern und sag mir die Wahrheit!
    — Хватит тянуть резину, скажи мне правду!
  2. Er hat lange um die Antwort geeiert.
    — Он долго ходил вокруг да около с ответом.
Синонимы
herumschleichen
добавлять яйца
Eier in einem Gefäß oder einer Masse verteilen oder damit arbeiten.
Использовать яйца in einem Rezept.
нейтральное
  1. Man muss die Eier in den Teig eiern.
    — Нужно добавить яйца в тесто.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich eiere
du eierst
er/sie/es eiert
wir eiern
ihr eiert
sie/Sie eiern
Präteritum претеритум
ich eierte
du eiertest
er/sie/es eierte
wir eierten
ihr eiertet
sie/Sie eierten
Imperativ императив
—
eiere (du)
—
eiern wir
eiert (ihr)
eiern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich eiere
du eierest
er/sie/es eiere
wir eiern
ihr eieret
sie/Sie eiern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich eierte
du eiertest
er/sie/es eierte
wir eierten
ihr eiertet
sie/Sie eierten
Partizip партицип
eiernd Präsens
geeiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
eiern
zu eiern
§Идиомы
§Однокоренные
dasEi
яйцо
Eigelb
желток
Eischnee
взбитые белки
§Связанные слова
pendeln·schlingern·zittern

Сообщить об ошибке