Eierfrau

[ˈaɪ̯ɐˌfʁaʊ̯]

По слогам ei|er|frau

§ Грамматика

Genitiv

der Eierfrau

Plural

die Eierfrauen

§Значения

egg woman, egg seller

Eine Frau, die beruflich Eier verkauft oder liefert.

A woman who sells or delivers eggs as a profession.

нейтральное

Die Eierfrau brachte heute frische Waren.

— The egg woman brought fresh goods today.
Früher war die Eierfrau ein fester Bestandteil des Marktes.

— In the past, the egg seller was a regular part of the market.

Синонимы

slut, wench

Eine abwertende Bezeichnung für eine Frau, die sich ungebührlich oder moralisch fragwürdig verhält.

A derogatory term for a woman of loose morals.

разговорное грубое

☞ Used as an insult.

Er beschimpfte sie als eine alte Eierfrau.

— He insulted her, calling her an old slut.
Niemand wollte mit dieser Eierfrau sprechen.

— Nobody wanted to speak to that wench.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова