уклонение от уплаты подоходного налога
Die illegale Praxis, die geschuldete Einkommensteuer absichtlich nicht oder zu gering an das Finanzamt zu zahlen.
Незаконное действие по намеренному занижению налогооблагаемой базы или сокрытию доходов для уменьшения подоходного налога.
-
Er wurde wegen Einkommensteuerhinterziehung zu einer hohen Geldstrafe verurteilt.— Он был приговорен к высокому штрафу за уклонение от уплаты подоходного налога.
-
Die Staatsanwaltschaft prüft den Verdacht der Einkommensteuerhinterziehung.— Прокуратура проверяет подозрение в уклонении от уплаты подоходного налога.
-
Großangelegte Einkommensteuerhinterziehung schadet der staatlichen Finanzierung.— Масштабное уклонение от уплаты подоходного налога наносит ущерб государственному финансированию.
Синонимы