Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Einsatzzentrale

[ˈaɪ̯nˌzat͡sˌt͡sɛnˌtʁaːlə]
По слогам ein|satz|zen|tra|le
§ Грамматика
Genitiv
der Einsatzzentrale
Plural
die Einsatzzentralen
§Значения
operations center, dispatch center
Ein zentraler Ort oder eine Einrichtung, von der aus Notfälle, Einsätze oder Operationen koordiniert und gesteuert werden.
A central point where emergencies or operations are coordinated.
нейтральное
  1. Die Rettungskräfte wurden von der Einsatzzentrale geleitet.
    — The rescue workers were guided by the operations center.
  2. Ein Anruf ging in der Einsatzzentrale ein.
    — A call came into the dispatch center.
Синонимы
dieLeitstelle·Koordinierungszentrum
control center, command center
Ein technisches Kontrollzentrum zur Überwachung und Steuerung von Systemen oder Prozessen.
A technical center for monitoring and controlling processes.
терминологическое
  1. Die Einsatzzentrale überwacht die gesamte Anlage.
    — The control center monitors the entire facility.
  2. Alle Daten fließen direkt in die Einsatzzentrale.
    — All data flows directly into the command center.
§Сложные слова
Polizeieinsatzzentrale
police operations center
Feuerwehreinsatzzentrale
fire department operations center
Rettungsdienst-Einsatzzentrale
emergency services control center
Einsatzzentralen
operations centers (plural)
Notfall-Einsatzzentrale
emergency operations center
§Однокоренные
§Связанные слова
dieLeitstelle·Funkzentrale·Koordinationsstelle

Сообщить об ошибке