Eisenreifen

[ˈaɪ̯zn̩ˌraɪ̯fn̩]

По слогам ei|sen|rei|fen

§ Грамматика

Genitiv

des Eisenreifens

Plural

die Eisenreifen

§Значения

железное кольцо

Ein kreisförmiger Gegenstand aus Eisen, der zur Verstärkung oder Befestigung dient.

Круглое изделие из железа для укрепления чего-либо.

нейтральное

Die Handwerker fertigten schwere Eisenreifen für die Fässer.

— Ремесленники изготавливали тяжелые железные обручи для бочек.
Ein alter Eisenreifen umschließt den hölzernen Korb.

— Старое железное кольцо охватывает деревянную корзину.

Синонимы

железный обод

Ein alter Typ von Radreifen aus Eisen, der um Holzräder geschmiedet wurde.

Металлический обод для деревянных колес.

нейтральное

☞ Обычно относится к историческим транспортным средствам.

Die Wagenräder waren mit massiven Eisenreifen verstärkt.

— Колеса телег были усилены массивными железными ободами.
Man sieht die alten Eisenreifen an den historischen Kutschen.

— На исторических каретах видны старые железные ободы.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова