Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Eisenspieß

[ˈaɪ̯zn̩ˌʃpiːs]
По слогам ei|sen|spieß
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenspießes
Plural
die Eisenspieße
§Значения
железный шпиль, железный кол
Ein langer, spitzer Gegenstand aus Eisen, der zum Stechen oder Aufspießen verwendet wird.
Длинный острый предмет из железа, используемый для прокалывания.
нейтральное
  1. Der Handwerker hielt einen scharfen Eisenspieß in der Hand.
    — Ремесленник держал в руке острый железный шпиль.
  2. Ein alter Eisenspieß lag im Schlamm vergraben.
    — Старый железный кол лежал, зарытый в грязи.
Синонимы
железное копье, орудие пытки
Ein historisches oder metaphorisches Instrument der Folter oder des Kampfes.
Историческое или переносное обозначение оружия или орудия пыток.
возвышенное
☞ Часто встречается в литературе.
  1. Der Ritter drohte dem Feind mit seinem Eisenspieß.
    — Рыцарь угрожал врагу своим железным копьем.
  2. In der Legende war der Eisenspieß ein grausames Werkzeug.
    — В легенде железный шпиль был жестоким инструментом.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке