Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Eisenspieß

[ˈaɪ̯zn̩ˌʃpiːs]
По слогам ei|sen|spieß
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenspießes
Plural
die Eisenspieße
§Значения
iron spike, iron skewer
Ein langer, spitzer Gegenstand aus Eisen, der zum Stechen oder Aufspießen verwendet wird.
A long, sharp object made of iron used for piercing.
нейтральное
  1. Der Handwerker hielt einen scharfen Eisenspieß in der Hand.
    — The craftsman held a sharp iron spike in his hand.
  2. Ein alter Eisenspieß lag im Schlamm vergraben.
    — An old iron spike lay buried in the mud.
Синонимы
Eisenschwert·Eisenstachel
iron pike, iron implement
Ein historisches oder metaphorisches Instrument der Folter oder des Kampfes.
A historical or metaphorical term for a weapon or instrument of torture.
возвышенное
☞ Often found in literature.
  1. Der Ritter drohte dem Feind mit seinem Eisenspieß.
    — The knight threatened the enemy with his iron pike.
  2. In der Legende war der Eisenspieß ein grausames Werkzeug.
    — In the legend, the iron spike was a cruel tool.
§Сложные слова
Eisenspießspitze
tip of the iron spike
Eisenspießwaffensystem
iron spear weapon system
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке