Elfenbeinpalast

[ˈɛlfn̩baɪ̯npaˌlast]

По слогам el|fen|bein|pa|last

§ Грамматика

Genitiv

des Elfenbeinpalastes

Plural

die Elfenbeinpaläste

§Значения

ivory palace

Ein prachtvoller, luxuriöser Palast, der aus Elfenbein gefertigt ist oder diesen Eindruck erweckt.

A magnificent palace made of ivory.

возвышенное

Der Herrscher residierte in einem prächtigen Elfenbeinpalast.

— The ruler resided in a magnificent ivory palace.
Die Legende beschreibt einen Elfenbeinpalast am Rande des Meeres.

— The legend describes an ivory palace by the sea.

Синонимы

ivory tower

Ein Ort des extremen Luxus, der von der Realität der Außenwelt isoliert ist.

A place of luxury isolated from reality.

возвышенное

Die Politiker leben in ihrem eigenen Elfenbeinpalast.

— The politicians live in their own ivory tower.
Man darf nicht in einem Elfenbeinpalast verharren.

— One must not remain in an ivory tower.

§Идиомы

in einem Elfenbeinpalast leben

— to live in an ivory tower / to be out of touch with reality

§Сложные слова

Elfenbeinpalastbau

ivory palace structure

Prunk-Elfenbeinpalast

magnificent ivory palace

§Однокоренные

§Связанные слова