Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Energieeinsparung

[enɛɐ̯ˈɡiːəˈaɪ̯nˌʃpaːʁʊŋ]
По слогам e|ner|gie|ein|spa|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Energieeinsparung
Plural
die Energieeinsparungen
§Значения
энергосбережение, экономия энергии
Die Maßnahme oder der Prozess, durch den der Verbrauch von Energie reduziert wird.
Процесс или действия, направленные на снижение потребления энергии.
нейтральное
  1. Die Energieeinsparung im Haushalt ist sehr wichtig.
    — Энергосбережение в домохозяйстве очень важно.
  2. Neue Technologien fördern die Energieeinsparung massiv.
    — Новые технологии массово способствуют экономии энергии.
Синонимы
Energieeinsparung·Energieeffizienz
сбережение энергии, экономия
Der Zustand oder das Resultat, wenn weniger Energie verbraucht wird als zuvor.
Количество или результат сэкономленной энергии.
нейтральное
  1. Durch die Sanierung wurde eine hohe Energieeinsparung erzielt.
    — Благодаря ремонту была достигнута высокая экономия энергии.
  2. Die Energieeinsparungen sind im letzten Jahr gestiegen.
    — Объемы сбереженной энергии выросли в прошлом году.
§Сложные слова
Energieeinsparungspotenzial
потенциал энергосбережения
Energieeinsparungsmaßnahme
мера по энергосбережению
Energieeinsparungsgesetz
закон об энергосбережении
Energieeinsparungsstrategie
стратегия энергосбережения
Energieeinsparungsplan
план энергосбережения
§Однокоренные
Energie
энергия
einsparen
экономить, сберегать
sparen
сберегать, копить
sparsam
экономный
Einsparung
экономия, сокращение
§Связанные слова
Ressourcenschonung·Nachhaltigkeit·Verbrauchssenkung