Energieerzeugung

производство энергии

Der Prozess der Gewinnung oder Herstellung von nutzbarer Energie aus verschiedenen Quellen.

Процесс получения или создания полезной энергии из различных источников.

нейтральное терминологическое

Die Energieerzeugung aus Windkraft wird stetig ausgebaut.

— Производство энергии из силы ветра постоянно расширяется.
Moderne Technologien verbessern die Energieerzeugung erheblich.

— Современные технологии значительно улучшают производство энергии.

Синонимы

энергопроизводство, энергоснабжение

Die Gesamtheit der Anlagen und Prozesse, die zur Bereitstellung von Energie dienen.

Совокупность мощностей и систем, обеспечивающих поставку энергии.

нейтральное терминологическое

Die nationale Energieerzeugung muss dekarbonisiert werden.

— Национальное энергопроизводство должно быть декарбонизировано.
Investitionen in die Energieerzeugung sind für die Zukunft wichtig.

— Инвестиции в энергоснабжение важны для будущего.