Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Energiehunger

[enɛɐ̯ˈɡiːˌhʊŋɐ]
По слогам e|ner|gie|hun|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Energiehungers
Plural
§Значения
энергопотребление, жажда энергии
Ein extrem hoher Bedarf an Energie, meist im Zusammenhang mit technologischen Prozessen oder industrieller Produktion.
Чрезвычайно высокий спрос на энергию, особенно в промышленности.
нейтральное
  1. Der enorme Energiehunger der Fabriken belastet das Stromnetz.
    — Огромный потребный уровень энергии заводов нагружает электросеть.
  2. Moderne Rechenzentren leiden unter einem ständigen Energiehunger.
    — Современные дата-центры страдают от постоянной жажды энергии.
Синонимы
жажда жизни, жажда энергии
Ein starkes, oft unersättliches Verlangen nach körperlicher oder geistiger Energie bzw. Vitalität.
Сильное стремление к получению жизненных сил или энергии.
возвышенное
  1. Ihr Energiehunger nach neuen Erfahrungen ist unersättlich.
    — Её жажда новых впечатлений неутолима.
  2. Trotz seines Alters zeigt er einen ungebrochenen Energiehunger.
    — Несмотря на возраст, он проявляет непоколебимую жажду жизни.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке