Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Entbehrung

[ɛntˈbeːʁʊŋ]
По слогам ent|be|hru|ng
§ Грамматика
Genitiv
der Entbehrung
Plural
die Entbehrungen
§Значения
лишение, нужда
Der Zustand, in dem man auf etwas Wesentliches oder Notwendiges verzichten muss.
Состояние нехватки чего-либо необходимого.
нейтральное
  1. Nach dem Krieg herrschte eine Zeit der harten Entbehrung.
    — После войны наступило время тяжелых лишений.
  2. Trotz der Entbehrungen blieb die Moral der Gruppe hoch.
    — Несмотря на лишения, моральный дух группы оставался высоким.
Синонимы
Mangel·Verzicht·Not
лишение (прав/прав), ущемление
Der Entzug oder das Fehlen von etwas, das jemandem eigentlich zusteht.
Умышленное лишение чего-либо, что полагается человеку.
возвышенное
  1. Die Entbehrung seiner Rechte führte zu Protesten.
    — Лишение его прав привело к протестам.
  2. Sie klagten über die systematische Entbehrung von Nahrung.
    — Они жаловались на систематическое лишение пищи.
§Сложные слова
Lebensentbehrung
лишение жизни
Materielle Entbehrung
материальная нужда
Selbstentbehrung
самопожертвование
§Однокоренные
entbehren
лишать, испытывать нехватку
entbehrlich
ненужный, лишний
unentbehrlich
необходимый, незаменимый
Entbehrlichkeit
излишность, ненужность
§Связанные слова
Mangel·Entbehrungsschmerz·Armut