Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Entscheidungsträger

[ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌtʁɛːɡɐ]
По слогам ent|schei|dungs|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Entscheidungsträgers
Plural
die Entscheidungsträger
§Значения
лицо, принимающее решения
Eine Person, die die Befugnis oder Macht hat, wichtige Entscheidungen zu treffen.
Человек, обладающий полномочиями принимать важные решения.
нейтральное
  1. Der Entscheidungsträger muss das Projekt heute noch genehmigen.
    — Лицо, принимающее решения, должно утвердить проект сегодня.
  2. Wir müssen direkt mit den Entscheidungsträgern sprechen.
    — Мы должны говорить напрямую с лицами, принимающими решения.
Синонимы
Entscheider·Verantwortlicher·Autorität
лица, принимающие решения
Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam über strategische Richtungen bestimmen.
Группа лиц, определяющих стратегическое направление.
нейтральное
  1. Die neuen Entscheidungsträger verfolgen eine andere Strategie.
    — Новые лица, принимающие решения, придерживаются другой стратегии.
  2. In dieser Firma sind die Entscheidungsträger sehr schwer erreichbar.
    — В этой фирме лиц, принимающих решения, очень трудно встретить.
§Сложные слова
Politikentscheidungsträger
политический деятель, принимающий решения
Unternehmensentscheidungsträger
руководитель предприятия
Hauptentscheidungsträger
главное лицо, принимающее решения
§Однокоренные
entscheiden
решать
entschieden
решительный
Entscheidung
решение
entscheidend
решающий
entscheidbar
подлежащий решению
§Связанные слова
Management·Leitung·Führungskraft