Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Epitaph

[epiˈtaːf]
По слогам e|pi|taph
§ Грамматика
Genitiv
des Epitaphs
Plural
die Epitaphe
§Значения
epitaph, inscription
Eine Inschrift auf einem Grabmal oder Denkmal zum Gedenken an eine verstorbene Person.
An inscription on a tombstone or monument.
нейтральное терминологическое
  1. Das Epitaph auf dem Grab war schwer zu lesen.
    — The epitaph on the grave was difficult to read.
  2. Sie untersuchten das alte Epitaph am Denkmal.
    — They examined the old epitaph on the monument.
Синонимы
dieGrabinschrift·Grabspruch·Gedenkschrift
epitaph, elegiac verse
Ein kurzer, oft poetischer Text, der das Leben oder den Charakter einer Person zusammenfasst.
A short poetic text commemorating the deceased.
возвышенное
  1. Der Dichter verfasste ein bewegendes Epitaph.
    — The poet composed a moving epitaph.
  2. Dieses Epitaph beschreibt seinen Charakter sehr treffend.
    — This epitaph describes his character very aptly.
§Сложные слова
Epitaphschreiber
epitaph writer
Epitaphkunst
the art of epitaphs
§Однокоренные
epitaphisch
epitaphic
Epitaphien
epitaphs
§Связанные слова
dasGrabmal·dieInschrift·dasDenkmal

Сообщить об ошибке