Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Erbfall

[ˈɛʁpˌfal]
По слогам erb|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Erbfalls
Plural
die Erbfälle
§Значения
occurrence of inheritance, opening of the estate
Der rechtliche Moment, in dem der Tod einer Person den Übergang ihres Vermögens auf die Erben auslöst.
The legal moment when a person's death triggers the transfer of their assets to heirs.
терминологическое
  1. Der Erbfall trat mit dem Tod des Vaters ein.
    — The occurrence of inheritance took place upon the father's death.
  2. Rechte der Erben entstehen erst durch den Erbfall.
    — The rights of the heirs arise only through the opening of the estate.
Синонимы
inheritance case, estate matter
Die Gesamtheit der Umstände, die den Übergang eines Nachlasses regeln.
The circumstances surrounding the transfer of an estate.
нейтральное
  1. Die Anwälte prüften die Details des Erbfalls.
    — The lawyers examined the details of the inheritance case.
  2. Es gab Komplikationen bei diesem speziellen Erbfall.
    — There were complications in this specific estate matter.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке