Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Erkennungsmarke

[ɛɐ̯ˈkɛnʊŋsˌmaʁkə]
По слогам er|ken|nungs|mar|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Erkennungsmarke
Plural
die Erkennungsmarken
§Значения
identifying feature, distinguishing mark
Ein Merkmal oder Zeichen, das dazu dient, eine Person, ein Objekt oder eine Sache eindeutig zu identifizieren.
A characteristic or sign used to uniquely identify an object or person.
нейтральное
  1. Die Narbe an seinem Arm war seine einzige Erkennungsmarke.
    — The scar on his arm was his only identifying feature.
  2. Das Logo dient als wichtige Erkennungsmarke der Firma.
    — The logo serves as an important identifying mark of the company.
Синонимы
Identitätsnachweis·dieKennzeichnung
identification tag, dog tag
Ein militärisches Identifikationskennzeichen, das Soldaten am Körper tragen.
A metal tag with personal data worn by military personnel.
терминологическое
☞ Military term.
  1. Der Soldat trug seine Erkennungsmarke unter der Uniform.
    — The soldier wore his identification tag under the uniform.
  2. Die Erkennungsmarken wurden nach dem Einsatz gesammelt.
    — The identification tags were collected after the mission.
§Сложные слова
Soldatenerkennungsmarke
soldier's dog tag
Erkennungsmarkenhalter
dog tag holder
Erkennungsmarkenaufbewahrung
storage of identification tags
§Однокоренные
erkennen
to recognize
dieErkennung
recognition
erkennbar
recognizable
dieMarke
brand, tag
§Связанные слова
derAusweis·dieIdentität·dieKennzeichnung

Сообщить об ошибке