Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Erkennungszeichen

[ɛɐ̯ˈkɛnʊŋsˌtsaɪ̯çən]
По слогам er|ken|nungs|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Kennzeichens
Plural
die Kennzeichen
§Значения
признак, опознавательный знак
Ein Merkmal oder Symbol, das dazu dient, eine Person, ein Objekt oder eine Gruppe eindeutig zu identifizieren.
Характеристика или символ, позволяющий однозначно идентифицировать объект.
нейтральное
  1. Die Narbe an seinem Arm war sein wichtigstes Erkennungszeichen.
    — Шрам на его руке был его главным опознавательным знаком.
  2. Das Wappen diente als Erkennungszeichen der Ritter.
    — Герб служил опознавательным знаком рыцарей.
регистрационный номер, опознавательный знак (транспорта)
Ein offizielles Kennzeichen oder eine Markierung an einem Fahrzeug oder Gegenstand.
Официальная маркировка на транспортном средстве или предмете.
нейтральное
  1. Das Erkennungszeichen des Schiffes war deutlich sichtbar.
    — Опознавательный знак корабля был отчетливо виден.
  2. Bitte prüfen Sie das Erkennungszeichen am Fahrzeug.
    — Пожалуйста, проверьте регистрационный номер на транспортном средстве.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова