Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Erstattung

[ɛɐ̯ˈstatʊŋ]
По слогам er|stat|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Erstattung
Plural
die Erstattungen
§Значения
возмещение, возврат
Die Rückzahlung eines bereits ausgegebenen Geldbetrages.
Возврат выплаченных денежных средств.
нейтральное терминологическое
  1. Die Erstattung der Reisekosten erfolgt Ende des Monats.
    — Возмещение дорожных расходов произойдет в конце месяца.
  2. Wir warten noch auf die Erstattung der Mehrwertsteuer.
    — Мы все еще ждем возврата НДС.
Синонимы
dieRückzahlung·dieEntschädigung
подача отчета, доклада
Das Einreichen oder Vorbringen einer Anzeige oder eines Berichts bei einer zuständigen Stelle.
Подача или предоставление жалобы или отчета в компетентный орган.
☞ Часто используется в юридическом контексте.
  1. Die Erstattung einer Anzeige bei der Polizei dauerte nur zehn Minuten.
    — Подача заявления в полицию заняла всего десять минут.
  2. Nach der Erstattung der Anzeige begann die Polizei mit den Ermittlungen.
    — После подачи заявления полиция приступила к расследованию.
§Однокоренные
erstatten
подавать (заявление), заявлять
dieStätte
место, местоположение
statten
совершать (визит)
§Связанные слова
dieRückerstattung·dieAuszahlung·dieVergütung

Сообщить об ошибке