Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Erstbesteigung

[ˈeːrstbeˌʃtaɪ̯ɡʊŋ]
По слогам erst|be|stei|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Erstbesteigung
Plural
die Erstbesteigungen
§Значения
первое восхождение
Die erste erfolgreiche Besteigung eines Berges oder Gipfels.
Первое успешное восхождение на гору или вершину.
нейтральное
  1. Die Erstbesteigung des Eiskristall-Gipfels gelang im Jahr 1890.
    — Первое восхождение на пик Эйскристалл состоялось в 1890 году.
  2. Viele Alpinisten streben nach der Erstbesteigung neuer Berge.
    — Многие альпинисты стремятся к первому восхождению на новые горы.
Синонимы
Erstbegehung
первопрохождение
Der Akt oder das Ereignis, einen Gipfel zum ersten Mal zu erreichen.
Сам акт или событие достижения вершины в первый раз.
нейтральное
  1. Diese Erstbesteigung ging in die Geschichte der Bergsteiger ein.
    — Это первопрохождение вошло в историю альпинизма.
  2. Die Erstbesteigungen der Alpen waren im 18. Jahrhundert.
    — Первые восхождения на Альпы совершались в XVIII веке.
§Сложные слова
Gipfelerstbesteigung
первое восхождение на вершину
Bergerstbesteigung
первое восхождение на гору
Felserstbesteigung
первое восхождение на скалу
§Однокоренные
besteigen
восходить, взбираться
Besteiung
восхождение
erstmalig
впервые, первичный
erstmals
впервые
§Связанные слова
Alpinismus·Bergsteigen·Gipfel

Сообщить об ошибке