Erwachsenengespräch

[ɛɐ̯ˈvaksənənɡəˌʃpʁɛːç]

По слогам er|wach|sen|en|ge|spräch

§ Грамматика

Genitiv

des Erwachsenengesprächs

Plural

die Erwachsenengespräche

§Значения

adult conversation

Ein Gespräch zwischen Erwachsenen, das auf Augenhöhe und mit gegenseitigem Respekt geführt wird.

A conversation between adults conducted on equal terms.

нейтральное

Wir müssen ein ernsthaftes Erwachsenengespräch führen.

— We need to have a serious adult conversation.
Ein Erwachsenengespräch erfordert gegenseitiges Verständnis.

— An adult conversation requires mutual understanding.

Синонимы

Erwachsenenkommunikation

adult-only conversation

Ein Gespräch, das explizit nicht für Kinder oder Jugendliche bestimmt ist.

A conversation intended only for adults.

нейтральное

Das war ein reines Erwachsenengespräch, das die Kinder nicht hören sollten.

— That was a strictly adult-only conversation that the children should not have heard.
Bitte führt dieses Erwachsenengespräch in einem anderen Raum.

— Please have this adult-only conversation in another room.

§Сложные слова

Erwachsenengesprächsführung

conducting adult conversations

Erwachsenengesprächsrahmen

framework of an adult conversation

§Однокоренные

gesprächen

to converse

§Связанные слова