Ethos

[ˈeːtoːs]

По слогам e|thos

§ Грамматика

Genitiv

des Ethos

Plural

die Ethose

§Значения

ethos, spirit, mindset

Die grundlegende Geisteshaltung oder die charakteristische Denkweise einer Gruppe oder Gesellschaft.

The fundamental mindset or characteristic spirit of a group.

нейтральное терминологическое

Der Ethos dieser Gemeinschaft basiert auf gegenseitigem Respekt.

— The ethos of this community is based on mutual respect.
Man kann den kulturellen Ethos einer Nation nicht leicht ändern.

— One cannot easily change the cultural ethos of a nation.

Синонимы

ethical code, moral ethos

Ein System von moralischen Werten und Normen, das das Handeln einer Person oder Institution bestimmt.

A system of values that guides behavior.

нейтральное возвышенное

Ein starker beruflicher Ethos ist für Ärzte sehr wichtig.

— A strong professional ethos is very important for doctors.
Die Firma handelt stets im Einklang mit ihrem Ethos.

— The company always acts in accordance with its ethos.

§Сложные слова

Unternehmensethos

corporate ethos

Berufsethos

professional ethos

Arbeitsethos

work ethic

Leitethos

guiding ethos

§Однокоренные

§Связанные слова