Exot — Wörterbuch

экзот, экзотическое растение/животное

Ein Lebewesen oder eine Pflanze, die aus einer fremden, meist tropischen Region stammt.

Живое существо или растение, происходящее из далеких, чужеродных краев.

нейтральное

Der Botaniker züchtet einen seltenen Exoten im Gewächshaus.

— Ботаник выращивает редкого экзота в теплице.
In diesem Aquarium leben viele bunte Exoten.

— В этом аквариуме живут многие яркие экзоты.

Синонимы

чудак, эксцентрик

Eine Person, die durch ungewöhnliche oder fremdartige Lebensweisen oder Merkmale auffällt.

Человек, чье поведение или облик кажутся необычными или странными.

нейтральное

☞ Может иметь легкий оттенок пренебрежения.

Er gilt in der Stadt als ein kleiner Exot.

— В городе его считают своего рода чудаком.
Mit ihrem seltsamen Kleid war sie ein wahrer Exot.

— В своем странном платье она была настоящей чудачкой.