Expansionsdrang

[ɛkspanˈzi̯oːnsˌdraŋ]

По слогам ex|pan|si|ons|drang

§ Грамматика

Genitiv

des Expansionsdrangs

Plural

§Значения

стремление к экспансии, жажда расширения

Ein starkes inneres Verlangen oder Drang, den eigenen Einflussbereich, die Macht oder den Wirkungskreis zu vergrößern.

Сильное внутреннее желание расширить сферу своего влияния.

нейтральное

Sein unstillbarer Expansionsdrang trieb ihn immer weiter.

— Его неутолимое стремление к экспансии гнало его всё дальше.
Der Expansionsdrang des jungen Herrschers war unkontrollierbar.

— Жажда расширения молодого правителя была неконтролируемой.

Синонимы

экспансивный потенциал, стремление к расширению рынка

Das Bestreben eines Unternehmens oder Staates, neue Märkte oder Gebiete zu erschließen.

Стремление компании или государства к захвату новых рынков или территорий.

терминологическое

Der Expansionsdrang des Konzerns führte zu neuen Filialen.

— Стремление к расширению концерна привело к открытию новых филиалов.
Wegen des starken Expansionsdrangs investierte die Firma weltweit.

— Из-за сильного стремления к расширению фирма инвестировала по всему миру.

§Сложные слова

§Однокоренные